En avión
El Aeropuerto Internacional de Edimburgo, se encuentra a unos 10 kilómetros al oeste de la ciudad. El aeropuerto ofrece una amplia gama de vuelos nacionales e internacionales a Europa y América del Norte. Muchos visitantes llegan a la ciudad a través de vuelos desde Londres.
El aeropuerto de Edimburgo, sin embargo, tiene un vuelo diario hacia y desde Newark (Continental Airlines), un corto trayecto en coche desde Nueva York y también un vuelo diario hacia y desde Atlanta, Georgia y Nueva York (Delta Air Lines).
En comparación con la mayoría de aeropuertos de Escocia, la red de vuelos Europeos de Edimburgo está muy bien desarrollada, con vuelos frecuentes regulares a destinos como Ámsterdam, Berlín, Bruselas, Copenhague, Dublín, Frankfurt, Ginebra, Helsinki, Madrid, Milán, Munich, París, Roma, Estocolmo, Varsovia y Zurich.
Existe un servicio de autobús (Airlink Express) que va del aeropuerto al centro de la ciudad de Edimburgo (Waverley Bridge) al menos cada 10 minutos hasta las 00,22h, y luego cada 30 minutos hasta 04,45. El autobús sale de Waverley Bridge (enfrente de la estación de tren) hasta el aeropuerto con la misma periodicidad. Las tarifas de este servicio de autobús para adultos es de 3.50£ por trayecto, y de 6£ ida y vuelta.
El trayecto dura una media de 25 minutos. Los autobuses ofrecen conexión wi-fi, tomas de corriente para cargar aparatos eléctricos, circuito cerrado de televisión y permite a los pasajeros vigilar su equipaje. Los autobuses Airlink tienen un distintivo azul que los hace fáciles de distinguir del resto de la flota de Lothian. Una alternativa más barata es el servicio de autobuses Lothian, que va desdeel edificio de llegadas del Ocean Terminal a través de la Royal Mile / High Street. Aunque es mucho más lento, y con menos espacio para el equipaje, es mucho más barato (1.20£).
En tren
La estación principal de tren de Edimburgo se llama la estación de trenes Waverley y es una atracción turística en sí misma. Inaugurada en 1846, la estación de Waverley fue reconstruida 1892-1902. Se encuentra junto a Princes Street, el Castillo de Edimburgo y los Jardines de Princes Street, donde se atiende a más de 14 millones de personas al año. A pesar de varias reformas, las signos del pasado aún sobreviven en la estación, con el techo abovedado.
Waverley Station es un centro importante de la red ferroviaria de Escocia, operado por First Scotrail. Hay un servicio cada hora a Dundee y Aberdeen, y cada dos horas a Inverness. Los trenes lanzadera a Glasgow (Queen Street) pasan cada 15 minutos durante todo el día, cada 30 minutos durante la noche y los domingos, y el trayecto dura 45-50 minutos. Algunos trenes del National Express East Coast procedentes de Londres también siguen hasta Glasgow Central.
Por carretera
Por carretera se puede llegar a Edimburgo rápidamente por la autopista M8 (de Glasgow y el oeste), M9 (de Stirling y el norte-oeste), A90/M90 (de Perth, Dundee y el norte de Escocia), el A1 ( de Newcastle upon Tyne y el noreste de Inglaterra) y A702/M74 (de Carlisle y el noroeste de Inglaterra). Desde Londres la ruta más rápida a Edimburgo es la autopista M1, seguido por la A1 (M) y la A1 – un viaje de 398 millas y unas 8-9 horas aproximadamente.
Edimburgo no es una ciudad especialmente fácil con el coche, ya que es legendaria por el gran número de calles de sentido único y el antiguo trazado medieval de la ciudad, y la dedicación de los guardias en la vigilancia del tráfico y el estacionamiento.
Además, las obras para instalar la nueva línea de tranvía continuarán hasta el año 2012, y han causado numerosos cierres de carreteras y desvíos por todo el centro de la ciudad y Leith. Encontrar estacionamiento puede ser difícil, aunque hay varios aparcamientos de varios pisos en el centro de la ciudad (Castillo de Terraza para el West End, trate de St James Centre o Greenside en el East End).
En autobús
Edimburgo disfruta de varios servicios de autobuses urbanos entre las principales empresas de toda Escocia e Inglaterra. La mayoría de autobuses de larga distancia comienzan o terminan su recorrido en la estación de de autobuses en la plaza St Andrew. Las taquillas para dejar el equipaje en la estación de autobuses son mucho más baratas que la consigna de la estación de tren de Waverly.
En barco
Norfolk Line ejecuta un servicio tres veces a la semana desde Zeebrugge,Bélgica, hasta Rosyth en Fife, a sólo 12 kilómetros de Edimburgo. La travesía dura aproximadamente 20 horas. Existe también un ferry/autobús desde Belfast a Edimburgo, cuyas reservas se pueden hacer a través de Citylink.
Los buques de crucero de pasajeros son muy comunes en verano en los muelles de Leith, donde se ha construido una nueva terminal junto al centro comercial Ocean Terminal/complejo de ocio.
